Space: 1889 Planeten-Projekt auf englisch

Ein wenig Off-Topic, das geben wir zu, aber trotzdem interessant für die Space: 1889 Freunde unter euch. Seit einigen Jahren veröffentlicht der Uhrwerk-Verlag das Rollenspiel Space: 1889 in deutscher Sprache. Da wir von DereGlobus ebenfalls angetan waren von dieser Steampunkwelt haben wir eine DereGlobus-Version für den Mars gebastelt.

Nach der Rückübersetzung des Rollenspiels ins englische Original durch Uhrwerk im letzten Jahr haben wir uns gedacht, eine Übersetzung unserer onlineversion kann nicht schaden und ist sicher willkommen bei nicht-deutschsprachigen Fans.

Mit Unterstützung einiger Enthusiasten bieten wir nun die englische Ausgabe an. Vielen Dank in diesem Sinne an Orok, der massgeblich am Projekt beteiligt war und natürlich die fleissigen Übersetzer.

Momentan sind sogar einige Beschreibungstexte mehr als in der deutschen Version enthalten. In der nächsten Zeit werden wir das natürlich anpassen.

Hier gehts zur englischen Version.

Die deutsche Version ist weiterhin hier zu finden.